2005-09-08: technotrans auf der Print 05 in Chicago
Umfassende Präsentation des Produktprogramms für Bogen- und Rollenoffset

Die technotrans AG, Systemanbieter für den Offset-Druck mit Sitz im münsterländischen Sassenberg, ist ein international agierender Konzern mit Service- und Produktions-Standorten weltweit. Die Produktpalette der Westfalen umfasst inzwischen Peripherie-Geräte und Anlagen für sämtliche Bereiche an und in der Druckmaschine, vom kleinformatigen Bogenoffset bis hin zur Zeitungsrotation: Feuchtmittel-Aufbereitung und -Filtration, Farbwerk- und Einzelzonen-Temperierung, zentrale Kühlsysteme, Sprühfeuchtwerksysteme, Farbzuführungen und Farbversorgungssysteme, Systeme zur Lackverarbeitung, Gummituch-Waschanlagen, Trockner-Systeme, Aufbereitungsanlagen für Waschmittel und für die Druckvorstufe Reinigungssysteme zur mehrfachen Nutzung von Entwicklerflüssigkeiten beim CtP.

Auch in den USA hat technotrans zwei Niederlassungen: an der Westküste in Corona, Kalifornien und sehr zentral auf dem Kontinent in Wheeling, Illinois. Nicht nur deshalb ist es selbstverständlich, dass die Westfalen auch auf der größten Fachmesse der Vereinigten Staaten, der Print 05 in Chicago vertreten sind.

Diesen Messeauftritt nutzen die Systemanbieter zur Präsentation einer breiten Palette von Produkten ihres Programms. Die Anlagen zur Feuchtmittel-Aufbereitung und Farbwerk-Temperierung werden anhand von alpha-Geräten vorgestellt, der kleinsten Baureihe in diesem Bereich, die für den klein- bis mittelformatigen Bogenoffset vorgesehen ist. Aus dieser Gruppe wird ebenfalls das alpha.v zur Lackumwälzung und -aufbereitung gezeigt. Mit dem beta.c wird ein zentrales Feuchtmittel- und Temperiergerät für den mittel- bis großformatigen Bogenoffset präsentiert, abgerundet wird das Programm in diesem Formatbereich durch einen Infrarot-Heißlufttrockner, der zu den leistungsstärksten seiner Klasse zählt, sowie durch die Feuchtmittel-Feinfiltrationsanlage beta.f, die im Bypass zur Feuchtmittelaufbereitung arbeitet und zu einer erheblichen Stabilisierung im Produktionsprozess beiträgt.

Aus dem Bereich der automatisierten Farbversorgung werden Lösungen von der Bogenmaschine bis zum Zeitungsdruck gezeigt. Angefangen bei der bewährten ink.line, die im Bogenoffset direkt über dem Farbkasten montiert die Versorgung aus 2kg-Kartuschen leistet, über den ink.trac, bis hin zum auto.fill und multi.fill, den Befülleinheiten im Rollen-Offset und Zeitungsdruck, die zu einer zentralen Farbversorgung über komplexe Verrohrungssysteme aus Großcontainern gehören, angetrieben von leistungsstarken Pumpen, die ebenfalls auf dem technotrans-Stand gezeigt werden.

Die Präsentation der Sassenberger wird durch die neueste Generation von Sprühfeuchtwerken ergänzt, die insbesondere für einfachbreite Maschinen interessante Ergänzungen erfahren haben. Weiteres Exponat ist die Waschmittel-Wiederaufbereitungsanlage ecoclean.line, die erhebliches Einsparpotenzial im Drucksaal bietet.

Als strategischer Partner auf dem amerikanischen Markt ist IST Metz GmbH aus Nürtingen mit auf dem Messestand vertreten. Deren UV Trocknungssysteme für den Bogenbereich werden von technotrans america auf dem nordamerikanischen Markt repräsentiert.

Nach Aussage des Unternehmens ist für technotrans die Präsenz auf dem amerikanischen Markt enorm wichtig. Aktuell wird an der Ausweitung des Service-Netzes auf dem Kontinent gearbeitet, um die dortigen Kunden und Anwender noch gezielter und zeitnäher betreuen zu können.